Itinerario con tripulación · Costa Amalfitana

Itinerario de vela por la Costa Amalfitana: 7 días de ida y vuelta desde Salerno

La misma costa, otro ritmo, y otro tipo de yate. El viaje de ida y vuelta desde Salerno sale de Marina d'Arechi, la base de catamaranes y yates de vela del extremo sur de esta región. El Frecciarossa de la mañana desde la estación de Termini de Roma te deja a cinco minutos a pie del atraque en 1 hora y 26 minutos, lo que hace de los huéspedes que llegan a Roma un encaje evidente. La ruta recorre la misma Costa Amalfitana que un viaje en yate desde Nápoles, pero a la inversa: el muelle del pueblo pesquero de Cetara para el primer día, Amalfi y Ravello el segundo, el largo almuerzo en Lo Scoglio a mitad de semana, dos noches en Capri una vez que el grupo se ha acomodado. Para cuando fondeas bajo los Faraglioni, ya has tenido tres días de almuerzos largos y saltos cortos. Capri llega como el momento culminante, no como la apertura.

La mayoría de los huéspedes que reservan esta semana son parejas o familias pequeñas en un yate económico: un catamarán con tripulación de 50 a 65 pies aloja a seis u ocho personas con comodidad, cala menos de metro y medio, así que se mete en calas más someras, y tiene un precio que abre esta costa a quienes, de otro modo, optarían por Croacia o Grecia. Los yates de vela y a motor hacen la misma ruta. El viaje de ida y vuelta de 7 días suma unas 75 millas náuticas en total. Embarque en Marina d'Arechi, a cincuenta o sesenta minutos de NAP en coche, o a 1 hora y 26 minutos de Roma Termini en el Frecciarossa directo. La temporada alta va de Semana Santa a finales de octubre, con finales de mayo, junio y principios de septiembre como las mejores semanas del año.

Duration
7 días / 8 noches
Base
Marina d'Arechi, Salerno
Plan your Costa Amalfitana charter Custom-tailored to your dates and group preferences
Catamarán con tripulación navegando a vela frente a los acantilados de Amalfi.
Marina d'Arechi en Salerno o el pueblo pesquero de Cetara: punto de embarque o llegada.
El pueblo de Amalfi desde el agua, con la catedral de Sant'Andrea sobre el puerto.
Vista aérea de un catamarán a motor con tripulación navegando, con un huésped haciendo wakeboard tras la lancha.

La misma Costa Amalfitana, en sentido contrario

La semana abre en Cetara, un pueblo pesquero en activo enclavado bajo la carretera de acantilado SS163, en el extremo este de la costa, donde los hombres todavía llegan al amanecer con boquerones y donde el pueblo inventó la colatura di alici, la salsa ámbar y transparente que se produce con boquerones curados en sal y prensados durante siglos. Almuerzo en Al Convento. Para la cena ya estás amarrado en Marina Coppola, en Amalfi, con la catedral iluminada de oro sobre el puerto. El segundo día es la media jornada hasta Ravello y el Belvedere del Infinito en Villa Cimbrone, y luego una larga travesía de tarde al oeste rodeando la punta de la península de Sorrento hasta Nerano para cenar en Lo Scoglio. Capri llega a mitad de semana, después de que el grupo ya se haya acomodado al ritmo del barco. Los Faraglioni aterrizan como la pieza estrella que están destinados a ser, no como la apertura.

Marina d'Arechi es lo que hace posible esta versión: una entrada más ancha y un canal de 8 metros de profundidad que admite la manga de un catamarán sin compromisos, tasas de amarre que son una fracción de las marinas del lado de Nápoles, y un Frecciarossa directo desde la Termini de Roma que cubre el trayecto en 1 hora y 26 minutos. Para huéspedes que llegan a Roma en un catamarán de vela, es un comienzo más limpio que pelearse con el tráfico de la ciudad hasta Mergellina. Unas 75 millas náuticas en total. Si quieres la versión de máxima cobertura y sin volver sobre tus pasos de esta misma costa, consulta el trayecto solo ida de Nápoles a Salerno en yate a motor.

1

Día 1 de 7 · Salerno → Amalfi

De Marina d'Arechi a Cetara y Amalfi

Anchorage: Marina Coppola, Amalfi
Marina d'Arechi: la base de catamaranes y yates de vela de la Costa Amalfitana.
Marina d'Arechi: la base de catamaranes y yates de vela de la Costa Amalfitana.

Tu semana empieza en Marina d'Arechi, justo al sur de Salerno: de 50 a 60 minutos del aeropuerto de Capodichino en coche, o un Frecciarossa directo de 1 hora y 26 minutos desde la estación de Termini de Roma para los huéspedes que llegan vía Roma. La marina admite catamaranes y yates de vela de hasta 100 metros en 8 metros de agua en el muelle; la entrada ancha y las tasas de amarre más bajas, en comparación con las marinas del lado de Nápoles, la convierten en la base operativa del segmento de catamaranes del inventario de yate de esta región. Tu tripulación profesional te recibe en el atraque con bebidas frías y una sesión informativa sobre la carta que enmarca la semana que viene.

A media mañana, el capitán larga amarras para la suave travesía de 6 millas náuticas al oeste hasta Cetara, el pequeño pueblo pesquero enclavado bajo la carretera de acantilado SS163, en el extremo este de la Costiera Amalfitana propiamente dicha, y uno de los pocos lugares de esta costa que sigue funcionando como puerto pesquero en lugar de como destino turístico. El almuerzo es en el pequeño muelle del pueblo o a bordo, al ancla: los boquerones son la carta de presentación de Cetara, y el pueblo inventó la colatura di alici (una salsa ámbar y transparente que se produce con boquerones curados en sal, fermentados y prensados), que se elabora aquí desde época romana. Al Convento o Acqua Pazza para la versión formal; las parrillas del puerto para lo informal.

Tras el almuerzo, una corta travesía de 5 millas náuticas más al oeste te lleva al pueblo de Amalfi. Marina Coppola, en el puerto, admite yates de hasta 35 metros en 8 a 11 metros de agua: el amarre más resguardado de este tramo de costa, a diez minutos a pie de la catedral de Sant'Andrea, en lo alto de la plaza principal del pueblo. Velada: una larga cena en Eolo, en el paseo marítimo, o una sencilla trattoria de pescado a la parrilla junto a la plaza principal, con la catedral iluminada sobre el pueblo y el puerto en calma para las 23:00.

Day Highlights

  • Bienvenida y sesión informativa sobre la carta en Marina d'Arechi, Salerno.
  • Almuerzo en Cetara: colatura di alici y el muelle del pueblo pesquero en activo.
  • Traslado de tarde a Amalfi, amarre resguardado en Marina Coppola.
  • Cena en tierra en Amalfi: Eolo en el paseo marítimo o una trattoria junto a la plaza.
2

Día 2 de 7 · Amalfi → Nerano

Ravello por la mañana, Nerano por la tarde

Anchorage: Nerano / Marina del Cantone
La Terraza del Infinito de Ravello: media jornada subiendo desde el embarcadero de Amalfi.
La Terraza del Infinito de Ravello: media jornada subiendo desde el embarcadero de Amalfi.

Ravello se asienta siete kilómetros acantilado arriba sobre Amalfi, a unos veinte minutos con chófer privado por las curvas de la SS373. Excursión de media jornada: lancha al embarcadero de Pennello a las 9:30, chófer por las revueltas, una hora en los jardines de Villa Rufolo (el escenario en voladizo del Belvedere donde el Festival de Ravello se celebra cada verano desde 1953, y donde Wagner escribió en el libro de visitas en 1880 que había encontrado el jardín mágico de Klingsor), y luego un corto paseo hasta Villa Cimbrone para el Belvedere del Infinito, la terraza al borde del acantilado bordeada de bustos de mármol. Café en la Piazza Duomo, de vuelta al yate a tiempo para un almuerzo a las 13:00.

A media tarde, el capitán larga amarras para la travesía de 13 millas náuticas al oeste rodeando la punta de la península de Sorrento hasta Nerano. La ruta abraza la costa: Praiano a estribor, el puente arqueado sobre el Fiordo di Furore justo encima al pasar por debajo, los acantilados de Conca dei Marini y las boyas de entrada de la Gruta Esmeralda visibles desde cubierta. Al caer la tarde, el barco está fondeado mar adentro frente a Marina del Cantone en 8 a 15 metros de arena, con la península de Sorrento resguardando la bahía del norte.

Velada: cena en Lo Scoglio (Da Tommaso), el restaurante familiar enclavado en la ladera sobre la bahía, con su propia lancha de madera privada que va de los yates fondeados a la terraza. El pedido está fijado: spaghetti alla Nerano, pescado de barco de día a la parrilla, un Greco di Tufo de la bodega. Lo Scoglio es uno de los restaurantes más fotografiados de la costa italiana y la presentación de Stanley Tucci en "Searching for Italy" lo hizo aún más; el conserje guarda la mesa con semanas de antelación en temporada alta. Conca del Sogno, en la bahía de Recommone justo al este, es la alternativa, también de acceso solo en barco y también con su propio servicio de lancha.

Day Highlights

  • Excursión de media jornada a Ravello: Villa Rufolo y Villa Cimbrone.
  • Travesía costera al oeste pasando por Furore y la entrada de la Gruta Esmeralda.
  • Fondeo mar adentro frente a Marina del Cantone, bahía resguardada de la península de Sorrento.
  • Cena en Lo Scoglio o Conca del Sogno: acceso solo en barco desde el yate.
3

Día 3 de 7 · Nerano → Capri

El corto salto a Capri

Anchorage: Marina Piccola o Marina Grande, Capri
El capitán mantiene posición frente a los Faraglioni para las fotos en la aproximación.
El capitán mantiene posición frente a los Faraglioni para las fotos en la aproximación.

La travesía más corta de la semana: un salto de 5 millas náuticas cruzando las Bocche di Capri de Nerano a Capri. La mayoría de las semanas, el capitán lo programa para media mañana, de modo que los ferris de excursionistas del día desde Nápoles y Sorrento ya hayan atracado y los puertos estén en su momento de mayor ajetreo antes del almuerzo. Capri se disfruta más desde el agua a última hora de la tarde y al anochecer; el ángulo del barco maneja la mañana de otra manera.

A la entrada, el capitán mantiene posición frente a las rocas Faraglioni para las fotos y luego fondea en Marina Piccola, en 6 a 10 metros de arena, en el lado sur, o amarra de popa en Marina Grande, al norte, para yates de hasta 60 metros que tengan un amarre reservado de antemano (la marina se agota con meses de antelación en verano). El almuerzo es a bordo, al ancla: los spaghetti alle vongole del chef o la pesca del día a la parrilla en la plancha de la cubierta de popa. La pasta junto al agua en Italia no es un cliché, es lo correcto.

La tarde es para la Gruta Azul, si las condiciones lo permiten: una bajada en lancha en la boca de la cueva, en el lado noroeste de la isla, y una de las barcas de remos de madera de la gruta a través de la abertura de 80 centímetros. 18 € por persona, pagaderos en efectivo a los remeros, cerrada cuando hay oleaje. A última hora de la tarde, cuando se van los barcos de día, el funicular hasta la Piazzetta te deja en el corazón de Capri pueblo para un paseo vespertino antes de la cena. Mammà junto a la Piazzetta por una estrella Michelin, Aurora por la sala familiar con la larga carta de vinos, o Da Paolino bajo el emparrado de limoneros al pie del Monte Solaro por la icónica experiencia de cenar bajo los árboles (reservado con semanas de antelación en temporada alta).

Day Highlights

  • Corto salto de 5 millas náuticas cruzando las Bocche di Capri.
  • Rocas Faraglioni fotografiadas en la aproximación; paso en lancha bajo el arco si las condiciones lo permiten.
  • Almuerzo al ancla en Marina Piccola; excursión de tarde a la Gruta Azul.
  • Paseo vespertino por Capri pueblo cuando se van los barcos de día; cena en tierra.
4

Día 4 de 7 · Capri, día completo

Capri sin multitudes

Anchorage: Marina Piccola, Capri
Copas al atardecer en la cubierta de popa una vez que se han ido los barcos de día: los Faraglioni todavía enmarcando la bañera, la isla por fin italiana de nuevo.
Copas al atardecer en la cubierta de popa una vez que se han ido los barcos de día: los Faraglioni todavía enmarcando la bañera, la isla por fin italiana de nuevo.

La fama de Capri de estar abarrotada viene de los excursionistas del día, y el yate es el truco para esquivarlos. Lo habitual esta mañana es madrugar: telesilla al Monte Solaro a las 8:00, antes de que haya atracado el primer ferry de Sorrento. La silla sube de Anacapri al punto más alto de la isla en doce minutos, y desde la cumbre puedes ver toda la Costa Amalfitana extendida al sur y la bahía de Nápoles al norte. Para las 9:30, cuando llegan los barcos de día, ya estás de vuelta en Anacapri tomando un espresso y paseando por la Villa San Michele, la villa y jardín de Axel Munthe, construida sobre las ruinas de una de las capillas de Tiberio en 1896.

A media mañana, la lancha te deja de vuelta en Marina Piccola, donde el catamarán está fondeado en 6 a 10 metros sobre arena. El menor calado del catamarán tiene una ventaja real aquí: más cerca de la orilla, plataforma de baño más fácil, más cómodo para la tarde. Almuerzo a bordo, y luego la plataforma de baño está abierta: snorkel por la base del acantilado, kayaks y tablas de paddle desde el espejo de popa para los niños. La Marina Piccola de Capri es famosa por ser el ángulo de postal de los Faraglioni: la larga y perezosa tarde al ancla bajo las rocas es la razón misma de estar en un yate aquí.

A última hora de la tarde, cuando se aligera la multitud de cruceros, el capitán reposiciona el catamarán para una travesía vespertina alrededor de los Faraglioni —el famoso paso bajo el arco del Faraglione di Mezzo si el mar está lo bastante plano— y luego de vuelta a Marina Piccola para las copas al atardecer en cubierta. La cena la decides tú: La Fontelina, bajo las rocas, para el sitio diurno, o de vuelta al barco esta noche para el montaje completo de la velada del chef. Le Grottelle, cerca del Arco Naturale (cerrado los martes, reservas solo por teléfono en el +39 081 8375719), para quienes quieran la sala fuera de la ruta turística.

Day Highlights

  • Telesilla al Monte Solaro a las 8:00: vacío antes de que atraquen los primeros ferris.
  • Villa San Michele en Anacapri, la villa de Axel Munthe sobre la bahía.
  • Largo almuerzo a bordo en Marina Piccola, plataforma de baño abierta bajo los Faraglioni.
  • Travesía vespertina por los Faraglioni; cena a bordo o en tierra.
5

Día 5 de 7 · Capri → Ischia

Travesía en mar abierto a Ischia y las aguas termales

Anchorage: Casamicciola o Forio, Ischia
El día de la travesía: salen las velas, los acantilados de la península de Sorrento cayendo por la popa, la ladera volcánica de Ischia creciendo por la proa.
El día de la travesía: salen las velas, los acantilados de la península de Sorrento cayendo por la popa, la ladera volcánica de Ischia creciendo por la proa.

Hoy es la travesía más larga de la semana: un cruce en mar abierto de 18 millas náuticas al noroeste de Capri a Ischia, atravesando las Bocche di Capri. En un yate de vela o catamarán con el ángulo de viento adecuado, este es el día en que salen las velas: normalmente un largo de través con brisas de verano de suaves a moderadas, con los acantilados de la península de Sorrento cayendo por la popa y las laderas volcánicas de Ischia creciendo por la proa. Con el tiempo estable de junio y septiembre es una cómoda travesía de tres horas; en los meses de temporada media se calcula según la dirección de la brisa.

Ischia es la mayor de las islas de la bahía de Nápoles y la que tiene la historia más larga de ser visitada específicamente por sus aguas termales: los manantiales que brotan de las laderas del monte Epomeo llevan dos mil años atrayendo a romanos, borbones y directores de cine del siglo XX. La elección de fondeadero de tu capitán da forma al día. Casamicciola, en la costa norte, es la bahía mejor protegida y un fácil salto en lancha al complejo termal de Negombo (una reserva privada le consigue a tu grupo una docena de piscinas a distintas temperaturas aterrazadas en la ladera). Forio, en la costa oeste, es la opción por el sol de última hora de la tarde y una velada más tranquila al ancla.

A última hora de la tarde, el catamarán reposiciona hacia el Castello Aragonese, la fortaleza medieval en su propio islote frente a la costa este de Ischia, unido a la isla principal por una calzada de piedra. Ha estado habitado de forma continua durante 2.500 años, fortificado en su forma actual bajo los aragoneses en el siglo XV, y es el referente visual que la mayoría de los clientes de charter se llevan de Ischia. La cena es a bordo, al ancla, con la silueta del Castello por la proa mientras se encienden las luces a lo largo de la calzada.

Day Highlights

  • Cruce en mar abierto de 18 millas náuticas: a vela o a motor según las condiciones.
  • Mañana de spa opcional en Negombo o los Jardines Poseidón: piscinas termales aterrazadas.
  • Reposicionamiento a última hora de la tarde al medieval Castello Aragonese.
  • Cena al ancla bajo la silueta del Castello.
6

Día 6 de 7 · Ischia → Sorrento

Procida por la mañana, Sorrento por la tarde

Anchorage: Marina Piccola, Sorrento
La travesía de tarde cruzando la bahía hasta Sorrento.
La travesía de tarde cruzando la bahía hasta Sorrento.

Un corto salto de 5 millas náuticas al sur te lleva de Ischia a Procida, la más pequeña y subestimada de las islas de la bahía de Nápoles, la de tonos pastel que aparece en cada postal del cine italiano de los años cincuenta. La Marina Corricella es el lado fotografiable; Marina di Chiaiolella, al suroeste, es el fondeadero protegido. Baño a media mañana, un espresso en un café en tierra en Corricella, almuerzo a bordo al ancla con la flota pesquera entrando y saliendo.

A media tarde, el capitán larga amarras para la travesía de 14 millas náuticas al sureste cruzando la bahía de Nápoles hasta Sorrento. El Vesubio queda a babor, la península de Sorrento justo en la proa, la larga y suave curva de la bahía por debajo. Llegada a última hora de la tarde a la Marina Piccola de Sorrento, un puerto de embarcaciones pequeñas compartido con el muelle del ferry público, apto solo para yates de hasta 40 metros y crónicamente congestionado en pleno verano. La manga de 12 a 14 metros del catamarán encaja en el lado de visitantes de la marina; los yates más grandes fondean mar adentro y llegan en lancha.

El casco antiguo de Sorrento trepa por el acantilado sobre la marina, y la terraza del Foreigners' Club, en lo alto, es el sitio adecuado para un aperitivo al atardecer antes de la cena. Il Buco para la sala con una estrella Michelin en la bodega de un monasterio del siglo XVI, a cinco minutos de la marina; o quince minutos cresta arriba hasta Sant'Agata para Don Alfonso 1890, de nuevo con una estrella Michelin más una estrella verde tras su reforma de sostenibilidad de 2025.

Day Highlights

  • Salto matutino a Procida: el paseo marítimo en tonos pastel de la Marina Corricella.
  • Travesía de tarde por la bahía de Nápoles hasta Sorrento, el Vesubio a babor.
  • Lancha a tierra para el atardecer en los acantilados de Sorrento.
  • Cena en Il Buco o en Don Alfonso 1890, cresta arriba en Sant'Agata.
7

Día 7 de 7 · Sorrento → Salerno

Una última mañana en Positano, desembarco en Salerno

Anchorage: Marina d'Arechi, Salerno (desembarco)
Última mañana en la boya frente a Positano: desayuno en tierra, el barco listo para la travesía al este hasta Salerno.
Última mañana en la boya frente a Positano: desayuno en tierra, el barco listo para la travesía al este hasta Salerno.

Una travesía de 8 millas náuticas al este desde Sorrento te lleva de vuelta a Positano para una última mañana en este tramo de costa. Los yates de hasta 50 metros cogen una boya en el campo de fondeo mar adentro que mantiene la cooperativa local: no hay marina en Positano, solo el campo de boyas y el embarcadero de madera de la Spiaggia Grande para los desembarcos en lancha. A media mañana en tierra: un corto paseo por las escaleras del acantilado hasta uno de los pequeños cafés de la Via Cristoforo Colombo para un espresso, la cúpula de Santa Maria Assunta con su azulejo de mayólica atrapando la luz de la mañana, y una última mirada al pueblo de acantilado desde el ángulo que la mayoría de las fotos de este pueblo no pueden captar desde tierra.

De vuelta al barco hacia las 11:00, plataforma de baño abierta una última vez, almuerzo a bordo en la boya. A primera hora de la tarde, el capitán suelta el cabo de la boya para la travesía de 12 millas náuticas al este por la costa de vuelta a Salerno. La ruta abraza los acantilados: Praiano, el puente arqueado de Furore, Conca dei Marini, el pueblo de Amalfi desde el agua una vez más, y la larga aproximación final a Marina d'Arechi pasando el espigón.

Desembarco en Marina d'Arechi a media tarde. La tripulación tiene el traslado organizado: directo a NAP para los huéspedes que vuelan ese mismo día, o a Roma Termini con el Frecciarossa directo desde la estación de Stadio Arechi de Salerno (1 hora y 26 minutos hasta Roma, a menudo más fácil que conducir de vuelta a Nápoles). Muchos grupos alargan el viaje con una noche posterior al viaje en yate en la propia Salerno o un día en Pompeya de camino de vuelta a Nápoles, ambos a 30 minutos en coche de la marina.

Day Highlights

  • Última mañana en la boya de Positano, desayuno en tierra en la Spiaggia Grande.
  • Travesía costera de tarde al este pasando por Furore y Conca dei Marini.
  • Desembarco en Marina d'Arechi.
  • Frecciarossa de continuación a Roma (1 h 26 min) o traslado de vuelta a NAP.

Frequently asked

¿Por qué elegir Salerno en lugar de Nápoles para un viaje en yate por la Costa Amalfitana?
Tres razones: (1) Marina d'Arechi tiene una entrada más ancha y tasas de amarre más bajas que Nápoles Mergellina, mejor para los catamaranes de vela; (2) Frecciarossa directo desde Roma Termini en 1 h 26 min, así que los huéspedes que llegan a Roma se ahorran el tráfico de la ciudad de Nápoles; (3) la ruta recorre la costa a la inversa, de modo que Capri llega a mitad de semana como el momento culminante, no como la apertura.
¿Es un catamarán de vela una buena opción para la Costa Amalfitana?
Sí: para grupos atentos al presupuesto es la opción acertada. Un catamarán con tripulación de 50 a 65 pies aloja a 6-8 personas, cala menos de metro y medio, así que se mete en calas más someras, y tiene un precio que abre la Costa Amalfitana a quienes, de otro modo, optarían por Croacia o Grecia. La contrapartida frente a un yate a motor: tramos de travesía más lentos y menos espacio interior.
¿Cuál es la mejor época del año para un viaje en yate por la Costa Amalfitana?
Finales de mayo, junio y principios de septiembre son los puntos ideales: mares cálidos, vientos suaves y puertos sin saturar. De Semana Santa a octubre es la ventana completa. Evita el verano pico de julio y agosto salvo que quieras específicamente la temporada; Capri en plena temporada está abarrotada y el amarre es competido.
¿Qué incluye este itinerario de vela por la Costa Amalfitana?
La tripulación (capitán y chef en la mayoría de los catamaranes; marinero o mozo de cubierta en los yates más grandes), el yate, los juguetes acuáticos y la ropa de cama. La comida, las bebidas, el combustible, el amarre y el 22 % de IVA italiano salen de un APA de aproximadamente el 30 %. Los catamaranes de vela gastan menos en combustible y amarre que los yates a motor, así que el coste total suele ser sensiblemente menor.

Ready to set sail en la Costa Amalfitana?

Every itinerary we send is custom-tailored. Tell us your dates, the size of your group, and what you want out of your charter—we'll handle the rest.